INDEKS PRZEKŁADÓW

Gottlob Frege (b. 1848, d. 1925)


polski indeks filozoficzny

indeks tematyczny
indeks autorski
indeks recenzji
przekłady

Über eine geometrische Darstellung der imaginären Gebilde in der Ebene. 1873.

Rechnungsmethoden, die sich auf eine Erweiterung des Grössenbegriffes gründen. 1874.

Begriffsschrift, eine der arithmetischen nachgebildete Formelsprache des reinen Denkens. 1879.
FR.: Z pierwszego rozdziału Begriffsschrift (1879). W: Frege, Gottlob. Pisma semantyczne. Wolniewicz, Bogusław (tłum., wstęp, przypisy), 3-9. Warszawa, PWN, 1977; wyd. 2 WN PWN, 2014. Ss. XXXII+144.
FR.: Ideografia: język formalny czystego myślenia wzorowany na języku arytmetyki. W: Próby gramatyki filozoficznej : antologia. Krzysztof Rotter (tłum., oprac.), 45-85. Wrocław, UWr, 1997.

Die Grundlagen der Arithmetik: eine logisch mathematische Untersuchung über den Begriff der Zahl. 1884.
FR.: Fragmenty z Die Grundlagen der Arithmetik (1984). W: Pisma semantyczne. 10-17.
FR.: Podstawy arytmetyki: logiczno-matematyczne badania nad pojęciem liczby. W: Próby gramatyki filozoficznej : antologia. Krzysztof Rotter (tłum., oprac.), 86-124. Wrocław, UWr, 1997.

Funktion und Begriff. 1891.
Funkcja i pojęcie. W: Pisma semantyczne. 18-44.

Über Begriff und Gegenstand. 1892b.
Pojęcie i przedmiot. W: Pisma semantyczne. 45-59.
O pojęciu i przedmiocie. Rafał Michalski i Patryk Popławski (tłum.). Studia z Historii Filozofii t. 12, nr 2, 7-23.

Über Sinn und Bedeutung. 1892a.
Sens i znaczenie. W: Pisma semantyczne. 60-88.
Sens i nominat w: Logika i język : studia z semiotyki logicznej. Pelc, Jerzy (wybór, tłum., wstęp, przypisy), 225-251. Warszawa, PWN, 1967. Ss. XXIX+559.

Grundgesetze der Arithmetik. I. 1893.

[Rec.] Edmund Husserl. Philosophie der Arithmetik. 1894.

Logik. 1897, wyd. pośmiertnie.

Über die Begriffsschrift des Herrn Peano und meine eigene. 1897.

Grundgesetze der Arithmetik. II. 1903.

Über die Grundlagen der Geometrie. I. 1903b.

Was ist eine Funktion? 1904.
Co to jest funkcja? W: Pisma semantyczne. 89-100.

Über die Grundlagen der Geometrie. II. 1906.

Der Gedanke. Eine Logische Untersuchung. 1918a.
Myśl - studium logiczne. W: Pisma semantyczne. 101-129.

Die Verneinung : Eine Logische Untersuchung. 1918b.
FR.: Negacja : badania logiczne. Klementowicz, Magdalena (tłum.). Kwartalnik Filozoficzny, z. 1, 139-157, 2002.

Logische Untersuchungen. Dritter Teil: Gedankengefüge. 1923.

Gottlob Freges politisches Tagebuch. 1994. [Dziennik 10.03-9.04.1924].


Georg Christian Bernhard Pünjer, Gottlob Frege. Debata z Pünjerem o Istnieniu. Cebula, Piotr. Logos i Ethos, nr 1, 173-183, 2008.